|
|
|
|
| トライアルサービス |
e翻訳ドットネットの全てのサービスを30日間・完全無料でお試しいただけます。
サービス購入の前に是非お試しください！
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
無料翻訳サービスでは得られない「専門語辞書」を使った
高精度翻訳を実現しています。
|
e翻訳ドットネットは、業務向けの翻訳ソフトパッケージに含まれる、高度な専門語辞書が利用できる、国内唯一の翻訳サービスです。コンピュータ、電子電気、機械工学、化学、医療医学、ビジネス、法律など多岐にわたる分野をカバーする専門語辞書を使った翻訳が実行できます。英日・日英27分野、中日・日中10分野、韓日・日韓14分野、欧州語4分野をサポートしています。 |
|
利用可能専門語辞書
| |
英日／日英 |
中日／日中 |
韓日／日韓 |
|
| ビジネス系 |
ビジネス
法律
貿易
金融
会計
マーケティング |
76,000/71,000
35,000/31,000
23,000/20,000
51,000/42,000
8,000/8,000
8,000/8,000 |
-
-
13,000/13,000
-
-
- |
24,000/24,000
14,000/14,000
-
31,000/31,000
-
- |
|
| 科学技術系 |
コンピュータ
電気電子
機械工学
土木建築
プラント
自動車工学
金属
JIS工業用語
光工学
エネルギー
数学物理
生産工学 |
119,000/136,000
96,000/97,000
90,000/97,000
41,000/39,000
68,000/74,000
21,000/31,000
22,000/23,000
51,000/52,000
4,000/4,000
14,000/16,000
72,000/79,000
3,000/3,000 |
63,000/91,000
49,000/73,000
53,000/64,000
-
-
-
19,000/19,000
-
-
-
25,000/25,000
- |
70,000/70,000
68,000/68,000
70,000/70,000
21,000/21,000
-
10,000/10,000
-
-
4,000/4,000
14,000/14,000
-
- |
|
| 医学化学系 |
医療医学
化学
バイオテクノロジー
農学
生物学 |
78,000/116,000
129,000/137,000
68,000/78,000
9,000/8,000
40,000/40,000 |
61,000/108,000
60,000/88,000
-
-
- |
86,000/86,000
86,000/86,000
53,000/53,000
-
- |
|
| その他 |
航空宇宙
海洋船舶
地球環境
防衛 |
19,000/18,000
15,000/14,000
37,000/36,000
9,000/9,000 |
15,000/15,000
13,000/11,000
-
- |
-
24,000/24,000
-
- |
欧州5か国語
| |
英仏/仏英 |
独英/英独 |
西英/英西 |
英葡/葡英 |
英伊/伊英 |
|
基本語
ビジネス
コンピュータ
法律
医療医学 |
90,000/71,000
8,000/9,000
28,000/23,000
11,000/10,000
20,000/17,000 |
84,000/112,000
20,000/17,000
12,000/11,000
8,000/7,000
35,000/32,000 |
71,000/64,000
8,000/8,000
2,000/4,000
5,000/8,000
6,000/12,000 |
63,000/67,000
29,000/6,000
13,000/3,000
22,000/50,000
26,000/7,000 |
91,000/67,000
4,000/3,000
3,000/3,000
3,000/3,000
3,000/3,000 |
高い精度の翻訳のために、専門語辞書の利用は欠かせません。
自動翻訳サービスサイトとしては、他にはないサービスです。
テキスト翻訳、Web翻訳、翻訳検索にも専門語辞書を利用することができます。英和翻訳、和英翻訳だけでなく、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語など多言語の翻訳でも、専門語辞書を用意しています。
|
